Ehepaar Fersini, Schweiz